In which specific scenarios would you consider transitioning from oral to intravenous thyroid hormone replacement in the outpatient setting?